Back in July 2022, Microsoft released a fix that impacted the following NAS, but not limited to: NetApp, Hitachi, Dell Compellent and etc.
You may continue reading here for a refresher on the issue.
NetApp tracked down the problem to be a password issue and released both a workaround and a fix for it.
For other NAS brands, please reach out to the manufacturer for updates.
Additional Resources: